Вам поможет любой учебник по культуре речи. В рамках справочного жанра ответить Вам не можем.
В некоторых случаях такая форма, вероятно, может быть уместна. Нужно судить по контексту.
Это слово зафиксировано словарями, но с пометой «шутливое». Иными словами, оно так и остается языковой игрой.
Если контекст тот же, что в вопросе 266968, то лучше: формат дискаунтера.
Оба варианта верны.
Нужно воспользоваться толковым словарем, чтобы точно определить лексическое значение слов, входящих в состав словосочетания. Далее - руководствоваться здравым смыслом.